A- A A+
Last Updated : Mar 5 2021 6:46AM     Screen Reader Access
News Highlights
UN General Assembly adopts India's resolution to declare 2023 as International Year of Millets            Prime Minister Narendra Modi says, India is honored to be at forefront of popularizing Millets            BJP CEC meets in New Delhi in wake of upcoming Assembly Elections            External Affairs Minister, Dr. S. Jaishanker visits Dhaka, says, Bangladesh is central to India's neighborhood first Policy            India commemorates Chabahar Day, External Affairs Minister says, Chabahar port facilitated delivery of humanitarian assistance during COVID-19 pandemic           

Text Bulletins Details


Aaj Savere

0730 HRS
20.01.2021

AAJ SAVERE-0730 HRS  WEDNESDAY  20.01.2021


एक नये दिन का नया सवेरा कर रहा है आपका अभिनंदन और एआईआर एफ एम गोल्‍ड चैनल पर हम उपस्थित हैं कार्यक्रम आज सवेरे के एक नए अंक के साथ। यह नई सुबह आपके भीतर नई ऊर्जा भर दें नई उमंग और नई सफलताएं लेकर आए ये हमारी शुभकामनाएं हैं। और इन्‍हीं शुभकामनाओं के साथ आज सवेरे कार्यक्रम में आपका स्‍वागत करते हैं देवेन्द्र त्रिपाठी और वैभव श्रीवास्‍तव।


Namaskar Vaibhav

Namaskar Khair Makhdam, Satsri Akal, Hello DEVENDRA and a very warm welcome to everyone tuned into AIR FM Gold on 100.1 Mhz and addditional frequencies of All India Radio. We're here with our daily news magazine Aaj Savere. A beautiful fog has engulfed the city of Delhi and the northern parts of the country are facing cold days, but do remember that the fog should never cloud our rationality and intelligence. May we rise above the pettiness and hatred. As always we've got loads in this edition  of Aaj Savere, so without any further delay lets start the show with the headlines. 

<><><>

GLOBAL VACCINE SUPPLY

भारत आज से कोविड-19 टीकों का निर्यात आरांभ कर देगा। इसके साथ ही मध्‍य और निन्‍न आय वाले देशों के लिये टीकों की आपूर्ति का रास्‍ता खुल गया है। ऑक्‍सफोर्ड और एस्‍ट्राजेनेका टीकों का भंडारण आसानी से किया जा सकता है और भारत की आने वाले दिनों में इन टीकों की लाखों खुराकें निर्यात करने की योजना है। प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने एक ट्वीट संदेश में कहा है कि दुनिया के देशों की स्‍वास्‍थ्‍य संबंधी आवश्‍यकतायें पूरा करने के लिए भारत को एक पुराने सहयोगी देश के नाते बडे सम्‍मान से देखा जाता है।


In a statement, Ministry of External Affairs said, Government of India has received several requests for the supply of Indian manufactured vaccines from neighbouring and key partner countries. In response to these requests, and in keeping with India’s stated commitment to use India’s vaccine production and delivery capacity to help all of humanity fight the Covid pandemic, supplies under grant assistance to Bhutan, Maldives, Bangladesh, Nepal, Myanmar and Seychelles will begin from today. The Ministry said, in respect of Sri Lanka, Afghanistan and Mauritius, India is awaiting their confirmation of necessary regulatory clearances.


विदेश मंत्रालय ने कहा है कि भारत और अन्‍य देशों में कोविड टीकाकरण कार्यक्रम चलाया जा रहा है और चरणबद्ध तरीके से स्‍वास्‍थ्‍यकर्मियों, कोविड के उपचार में लगे अग्रिम पंक्ति के कार्यकर्ताओं और अधिक जोखिम वाले लोगों को टीका दिया किया जा रहा है। घरेलू आवश्‍यकताओं को ध्‍यान में रखते हुए भारत आने वाले समय में कोविड टीकों को अपने सहयोगी देशों को चरणबद्ध तरीके से उपलब्‍ध कराएगा। विदेशों को टीकों की आपूर्ति करते समय यह भी सुनिश्चित किया जाएगा कि घरेलू टीका निर्माताओं के पास देश की आवश्‍यकताओं को पूरा करने के लिए पर्याप्‍त मात्रा में स्‍टॉक उपलब्‍ध रहे।


The Ministry said, India had earlier supplied hydroxychloroquine, Remdesivir and paracetamol tablets, as well as diagnostic kits, ventilators, masks, gloves and other medical supplies to a large number of countries during the COVID19 pandemic.


CENTRE FARMERS TALKS

केन्‍द्र और किसान प्रतिनिधियों के बीच 10वें दौर की बातचीत आज नई दिल्‍ली में होगी। यह बैठक कल होनी थी, लेकिन इसे एक दिन के लिए स्थिगित कर दिया गया था। 15 जनवरी को हुई 9वें दौर की बातचीत किसी निष्‍कर्ष पर नहीं पंहुच पाई। बैठक के बाद संवाददाताओं से बातचीत में कृषि मंत्री नरेन्‍द्र सिंह तोमर ने कहा था कि किसान संगठनों से अपने अनौपचारिक समूह बनाने और  अपनी मांगों के बारे में सरकार को मसौदा देने के लिए कहा गया है।


श्री तोमर ने कहा था कि सरकार सर्दियों में आंदोलनकारी किसानों को लेकर चिंतित है। उन्‍होंने जोर देकर कहा था कि सरकार को उम्‍मीद है कि बातचीत से जल्‍दी ही कोई समाधान  निकल जायेगा।


GRAMIN AAWAS

Prime Minister Narendra Modi will release financial assistance of around  2691 crores to 6.1 lakh rupees  beneficiaries in Uttar Pradesh today through video conferencing. He is also likely to speak to some beneficiaries on the occasion. Union Rural Development Minister and Chief Minister of Uttar Pradesh will also be present in the function.

 

प्रधानमंत्री ने 20 नवंबर 2016 को सरकार के पी एम ए वाई जी कार्यक्रम का शुभारंभ करते हुए देश में 2022 तक सबको आवास उपलब्‍ध कराने का आह्वान किया था। इस योजना के अंतर्गत अब तक देशभर में एक करोड़ 26 लाख  मकान बनाये जा चुके हैं। इस योजना में मैदानी इलाकों में प्रत्‍येक लाभार्थी को मकान बनाने के लिए एक लाख बीस हजार रुपए की शत प्रतिशत अनुदान राशि सहायता के रूप में दी जाती है जबकि पर्वतीय राज्‍यों, उत्‍तर-पूर्वी राज्‍यों, दुर्गम इलाकों, केन्‍द्र शा‍सित प्रदेश जम्‍मू-कश्‍मीर और लद्दाख तथा वामपंथी उग्रवाद से प्रभावित जिलों में लाभार्थियों को एक लाख तीस हजार रुपए की अनुदान सहायता दी जाती है।


प्रधानमंत्री ग्रामीण आवास योजना के लाभार्थियों को सहायता राशि के अलावा महात्‍मा गांधी राष्‍ट्रीय ग्रामीण रोजगार गारंटी योजना- मनरेगा के तहत अकुशल श्रमिक की मजदूरी के रूप में सहायता और स्‍वच्‍छ भारत मिशन ग्रामीण या किसी अन्‍य स्रोत से शौचालय के निर्माण के लिए 12 हजार रुपए की सहायता राशि दी जाती है। इस योजना में भारत सरकार, राज्‍य सरकार तथा केन्‍द्र शासित प्रदेशों के कई कार्यक्रमों और प्रधानमंत्री उज्‍ज्‍वला योजना के तहत रसोई गैस कनेक्‍शन, बिजली कनेक्‍शन और जल जीवन मिशन के तहत स्‍वच्‍छ पेयजल उपलब्‍ध कराने का भी प्रावधान किया गया है।


INDIA-INNOVATION INDEX

NITI Aayog will release the second edition of the India Innovation Index in a virtual event today. The index will be released by NITI Aayog Vice Chairman Dr Rajiv Kumar in the presence of NITI Aayog Member Dr V.K. Saraswat and Chief Executive Officer Amitabh Kant.

 

NITI Aayog said in a statement that the release of the second edition of the index demonstrates government’s continued commitment towards transforming the country into an innovation-driven economy.

 

भारतीय नवाचार सूचकांक 2020 में नवाचार को प्रोत्‍साहित करने वाले राज्‍यों और केंद्र शासित प्रदेशों की रैंकिंग  की जाएगी और उन्‍हें उनकी कमजोरियां और ताकते बताकर नीतियों में सुधार के तरीके बताये जायेंगे। इस प्रक्रिया को इस तरीके से डिजाइन किया गया है, ताकि नवाचार के क्षेत्र में अग्रणी प्रदेशों से बाकी राज्‍यों को सीख मिल सके।


प्रदर्शन के आधार पर तुलना के लिए राज्‍यों और केंद्रशासित प्रदेशों को 17 मुख्‍य राज्‍यों, पूर्वोत्‍तर और पर्वतीय 10 राज्‍यों, नौ शहरी राज्‍यों और केंद्रशासित प्रदेशों में विभाजित किया गया है। राज्‍यों और केंद्रशासित प्रदेशों को परिणाम और शासन प्रणाली के दो व्‍यापक वर्गों के आधार पर अलग-अलग श्रेणियों में रखा गया है।


US PRESIDENT SWORN IN

US President-elect Joe Biden and his deputy Kamala Harris will be sworn in as the 46th President and 49th Vice-President of the United States today,  . Ms Harris will make history as America's first woman, first Black and first person with south Asian roots to take the office of the Vice President. Joe Biden, 78, will take the oath on his 127-year-old family Bible, which will be held by his wife, Dr Jill Biden. 


भारत फ्रांस-वायु अभ्‍यास 

भारत और फ्रांस की वायु सेनाएं आज से जोधपुर के वायु सेना स्‍टेशन पर द्विपक्षीय युद्धाभ्‍यास एक्‍स-डेजर्ट नाइट 21 शुरू करेंगी। यह अभ्‍यास 24 जनवरी तक चलेगा। इस अभ्‍यास में फ्रांस की ओर से राफेल, एयरबस ए-330 मल्‍टी रोल टैंकर ट्रांसपोर्ट, ए-400 एम टैक्‍ट‍िकल ट्रांसपोर्ट विमान और लगभग एक सौ 75 सैनिक हिस्‍सा लेंगे। भारतीय वायु सेना की ओर से इस अभ्‍यास में मिराज 2000, एसयू-30 एमकेआई, राफेल, विमानों में ईंधन भरने वाले आईएल-78 विमान और अवाक्‍स समेत कई विमान तथा वायु रक्षा प्रणालियों को शामिल किया जायेगा।


दोनों देशों की वायु सेनाओं का यह संयुक्‍त अभ्‍यास उनके आपसी संपर्कों की श्रृंखला में महत्‍वपूर्ण मील का पत्‍थर है। विशेष बात यह है कि इस अभ्‍यास में दोनों तरफ से राफेल लडाकू विमान को शामिल किया जा रहा है जो दोनों वायु सेनाओं के बीच बढते पारस्‍परिक संबंधों का संकेत है।


BCCI TEST SQUAD

India’s regular skipper Virat Kohli will return to the team for next month’s four-test series against England after  Board of Control for Cricket in India (BCCI) has announced the official squad for the first two Tests for the home series against England.


कोविड-19 महामारी को ध्‍यान में रखते हुए बीसीसीआई ने टीम में 16 खिलाडि़यों के स्‍थान पर 18 को चुना है। पहला टेस्‍ट मैच पांच फरवरी से नौ फरवरी तक और दूसरा टेस्‍ट मैच 13 फरवरी से 17 फरवरी तक चेन्‍नई में खेला जायेगा। तीसरा मैच 24 से 28 फरवरी और चौथा मैच चार मार्च से आठ मार्च तक अहमदाबाद में होगा।


पहले दो टेस्‍ट मैचों के लिए भारतीय टीम इस प्रकार है- विराट कोहली (कप्‍तान), अजिंक्य रहाणे, अक्षर पटेल, चेतेश्वर पुजारा, हार्दिक पंड्या, इशांत शर्मा, जसप्रीत बुमराह, के.एल. राहुल, कुलदीप यादव, मयंक अग्रवाल, मोहम्मद सिराज, रविचंद्रन अश्विन, ऋषभ पंत (WK), रोहित शर्मा, शार्दूल ठाकुर, शुभमन गिल, वाशिंगटन सुंदर और रिद्धिमान साहा (WK)।


COVID PROMO SONG

और अब वक्‍त है चार महानगरों यानि राजधानी दिल्‍ली, मुम्‍बई, कोलकाता और चेन्‍नई से जुड़ी कुछ प्रमुख खबरों को जानने का तो वैभव  क्‍या समाचार हैं आपके पास.


METRO NEWS - MUMBAI

The Maharashtra government has renamed Gorewada International Zoo in Nagpur as ''Balasaheb Thackeray Gorewada International Zoological Park”. State Forest Minister Sanjay Rathod said that a government resolution (GR) in this regard has been issued yesterday. The GR further directed the managing director of the forest development corporation of Maharashtra to initiate the process of renaming the zoo, who is in-charge of the zoo. The zoological park will come up on nearly 2,000 hectares forest land. It also said that Chief Minister Uddhav Thackeray will inaugurate the Indian safari at the zoo on January 26. Three special 40-seat capacity vehicles and an online ticket booking facility will be made available to the people as soon after the Indian safari is inaugurated.


Maharashtra’s Urban Development Minister Eknath Shinde yesterday inspected driverless metro cars at BEML Facility in Bangalore. These metro cars are indigenously designed & developed by BEML, a company under Ministry of Defence. He said these cars will be dispatched day after tomorrow for Mumbai. After seven years, Mumbai is ready to welcome the new metro and Mumbaikars are curious about its 'first look'. Once the metro train arrives in Mumbai, it will be tested on different fronts. After that, from May 2021, the new Metro will start serving passengers. The cars are made up of stainless-steel body with a capacity of carrying 2280 passengers in 6 cars Metro train-set.  The cars will operate on 25 kV AC traction power.


METRO NEWS - CHENNAI

In Tamil Nadu, The Met Department has said that the north east monsoon has drawn to a close yesterday. Light rain is likely over some south coastal regions for the next two days. North east monsoon rains ceased over Tamilnadu, Puducherry and Karaikal and also adjoining areas of Kerala and Mahe, Coastal Andhra Pradesh and Yanam, Rayalaseema and south interior Karnataka yesterday. The agency has forecast partly cloudy sky conditions with mist to occur in some areas during the morning hours.  


The Airport authority of India conducted a combined program with NDRF, NSG, State Fire Service and CISF. The exercise was to evacuate or handle people during chemical, biological, radiological and nuclear events. Hundred members will participate in the program which will be held till tomorrow.


METRO NEWS - KOLKATA

A bird-flu scare has prompted the Kolkata Municipal Corporation (KMC) to conduct a drive against sale of dead or sick chickens at the city’s major markets. Acting on a state health department guideline, the KMC has formed a team of food inspectors who will pay surprise visits to the major markets, including the wholesale ones, and check the health of chickens being sold. Under special circumstances, these inspectors working under the civic body’s anti-adulteration squad will collect specimens of dressed chicken and test the quality of the meat at specified laboratories. A KMC market department official said that Another civic team of inspectors from the market department will visit chicken stalls at all municipal markets and warn traders against sale of dead or sick chickens.


दिल्ली निगम ऊर्जा संयंत्र

उत्तरी दिल्ली नगर निगम ने अपने क्षेत्र में कूड़े से ऊर्जा बनाने के संयंत्र की स्थापना के लिए इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं। वीडियो कांफ्रेंस के जरिये आयोजित इस कार्यक्रम में केंद्रीय पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्री धर्मेंद्र प्रधान, दिल्ली के उपराज्यपाल अनिल बैजल, उत्तरी दिल्ली के महापौर जय प्रकाश और निगम तथा इंडियन ऑयल के कई वरिष्ठ अधिकारियों ने भाग लिया। इस अवसर पर श्री प्रधान ने कहा कि इस परियोजना के माध्यम से हम आत्मनिर्भर भारत की ओर बढ़ रहे हैं। उन्होंने कहा कि इस परियोजना से न केवल शहर को साफ रखने में मदद मिलेगी, बल्कि ऊर्जा आवश्यकताओं को काफी हद तक पूरा किया जा सकेगा। केंद्रीय मंत्री ने बताया कि अधिकारियों को इस संयंत्र को लगभग एक साल में पूरा करने का लक्ष्य दिया गया है। उत्तरी दिल्ली के महापौर जय प्रकाश ने बताया कि पहाड़गंज क्षेत्र, करोलबाग और नरेला क्षेत्र से निकलने वाले दो हज़ार 200 मीट्रिक टन कूड़े से ऊर्जा के विकास के लिए संयंत्र लगाने के लिए इंडियन ऑयल के साथ समझौता किया गया है।


दिल्ली-कोरोना अपडेट

दिल्ली में पिछले 24 घंटों के दौरान कोरोना संक्रमण के 231 नए मरीजों का पता चला। राष्‍ट्रीय राजधानी में कुल संक्रमितों की संख्‍या बढ़कर छह लाख 32 हजार 821 हो गई है। दिल्‍ली सरकार ने इस बात की पुष्टि की है कि कोरोना वायरस से अब तक छह लाख 19 हजार 723 रोगी स्‍वस्‍थ हो चुके हैं। पिछले 24 घंटों में 222 रोगी स्वस्थ हुए, जबकिे 10 लोगों की मृत्‍यु हो गई। राज्य में मृतकों की संख्‍या बढ़कर दस हजार 764 हो गई है। दिल्‍ली के विभिन्‍न अस्‍पतालों में दो हजार 334 लोगों का इलाज चल रहा है।


दिल्ली-निगम टैक्स कार्रवाई

दक्षिणी नगर निगम ने आया नगर वार्ड की एम.जी. रोड की 18 व्यावसायिक दुकानों को बकाया सम्पति कर अदा न करने पर सील कर दिया है। इन संपत्तियों पर एक करोड़ 15 लाख रुपये का कर बकाया है।  दक्षिणी जोन में अब तक करीब 17 हज़ार 500 व्यावसायिक संपत्तियों को बकाया कर जमा न कराने पर नोटिस जारी किये जा चुके हैं। निगम ने व्यावसायिक संपत्ति मालिकों से आग्रह किया है कि वे बकाया राशि जल्द जमा कराएं अन्यथा विभाग द्वारा सख्त कार्रवाई की जा सकती है।


YOGA ASANA

और आज हम जिस आसन की बात कर रहे हैं वो है हनुमान आसन। यह आसन एक मध्यम श्रेणी का योग आसन है, जैसा कि नाम से पता चलता है यह आसन हनुमान जी से सम्बंधित है। हनुमान जी ने जब समुद्र तट से श्री लंका के लिए छलांग लगायी थी, उसी छलांग पर यह आसन आधारित है।

 

Hanumanasana is an advanced pose and therefore it is challenging. It may look easy but it is not. It is a seated asana in modern yoga as exercise. It is the yoga version of the front splits. The name comes from the Sanskrit word Hanuman and asana, and commemorates the giant leap made by Lord Hanuman to reach Lanka. This pose appears in the 20th century in diverse traditions of modern yoga, such as in Swami Yogesvarananda's 1970 First Steps to Higher Yoga (as Vikatasana), in the Ashtanga Vinyasa Yoga of Pattabhi Jois, in Swami Satyananda Saraswati's 2003 Asana Pranayama Mudra Bandha, and in B. K. S. Iyengar's 1966 Light on Yoga.


This asana helps to stretch as well as strengthen the muscles in the thighs, groin region, and hamstrings.


It is best to practice this asana with a doctor’s advice and under the guidance of a certified yoga trainer as it is not a basic yoga pose.

It is best to avoid this asana if you have an injury in the groin area or the hamstrings.

At no point must the split be forced as it can harm you. Listen to your body, and push only as much as you can.
 
MUSICAL INSTRUMENT

उत्‍तराखंड के संगीत में प्रकृति का वास है। यहां की गीत संगीत की जड़े प्रकृति से जुड़ी हुई हैं। जिस प्रकार उत्‍तराखंड की वेशभूषा कुछ अलग है उसी तरह यहां के गीत-संगीत और वाद्य यंत्र भी अलग हैं। समय के साथ यहां के गीत-संगीत धुमिल हो गए और पुराने वाद्य यंत्रों की जगह आधुनिक वाद्य यंत्रों ने ले ली। पर आज भी खास अवसरों, धार्मिक अनुष्‍ठानों या त्‍यौंहारों पर यहां के संगीत की छाप दिख जाती है। आज हम आपकों बतायेंगे उत्‍तराखंड के एक पाराम्‍परिक वाद्य यंत्र हुड़की के बारे में। 


A saying goes like: Once upon a time there was a simple understanding that to sing at dawn and to sing at dusk was to heal the world with joy. The birds still remember what we have forgotten. That the world is meant to be celebrated.


हुड़की अत्यंत हल्की व बजाने में सरल वाध है। कुमाऊँ में कत्युरी शासन में छटी शताब्दी के पूर्वार्ध में हुडक्या नायक द्वारा हुड़का बजाने का उल्लेख मिलता है। हुड़की का प्रयोग जागर और अन्य लोकगीतों के अवसर पर ही बजाया जाता है। हुड़की को केवल दायें हाथ से ही बजाया जाता है। इसका प्रयोग उत्तराखंड के स्थानीय देवी-देवताओं व अन्य लोकगीतों के दौरान किया जाता है।


SPORTS PERSONALITY

अब हमारे लिए दिन के खेल व्यक्तित्व के बारे में बात करने का समय है - अपर्णा पोपट. अपर्णा पोपट, पूर्व भारतीय बैडमिंटन खिलाड़ी हैं। वह 1997 और 2006 के बीच सभी सीनियर राष्ट्रीय चैंपियनशिप जीतने के साथ नौ बार भारत की राष्ट्रीय चैंपियन रही थीं।

Aparna started playing badminton in 1986 in Mumbai. As an 8-year old when she approached Anil Pradhan for coaching, he saw a spark in the girl and told her parents "Give me this girl and I will put her on the map of Indian Badminton". Being a National champion himself, Anil Pradhan  helped her develop skills required to face the many challenges of the game.


In 1994, she shifted to the Prakash Padukone Badminton Academy in Bangalore to further expand her capabilities.

अपर्णा ने 1997 में हैदराबाद में अपना पहला वरिष्ठ राष्ट्रीय खिताब जीता। 2006 तक उन्होंने सारे वरिष्ठ राष्ट्रीय खिताब जीते, जिससे उन्होंने प्रकाश पादुकोण के लगातार नौ राष्ट्रीय एकल खिताब जीतने के रिकॉर्ड की बराबरी की। उन्होंने जनवरी 2006 में बेंगलुरु में 15 वर्षीय साइना नेहवाल को हराने के बाद 27 साल की उम्र में नौ वरिष्ठ राष्ट्रीय खिताब में से आखिरी खिताब जीता था। अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर उनकी उपलब्धियाँ रही हैं; 2 ओलंपिक खेलों और 1 एशियाई खेलों में प्रतिभागिता, 1996 में विश्व जूनियर चैंपियनशिप में एक रजत पदक और 3 राष्ट्रमंडल खेलों में 4 पदक शामिल हैं। उनकी कैरियर-उच्च विश्व रैंकिंग 16 रही।


She was conferred the Arjuna Award in 2005, one of the highest sporting honors in India awarded by the Government of India. She was one of the 17 participants to be selected from around the world and the lone Indian to be selected for the Global Sports Mentoring Programme, an initiative by the promoted by Hillary Clinton, US Secretary of State and ESPN.


WEATHER

और अब हम लेते हैं मौसम का हाल आज का न्यूनतम 8 डिग्री सेल्सियस रिकॉर्ड किया गया। अधिकतम तापमान 20  डिग्री सेल्सियस के आस-पास रहने का अनुमान है। ये तो बात हुई दिल्ली के मौसम की। वैभव, अब आप बतायें अन्‍य महानगरों में मौसम कैसा रहेगा।


Mumbai will have a clear sky. The minimum temperature was around 19 degree Celsius while maximum is expected to be around 31 degrees.

 

Chennai witnessed fog in the morning and will have partly cloudy sky later. The temperature will vary between 22 and 30 degree Celsius.

 

In Kolkata, there was fog in the morning and will have partly cloudy sky later. The city observed a minimum temperature of around 17 degree Celsius and a maximum of around 27 degrees.

  <><><>

HISTORY

अब समय है, अपने श्रोताओं को उन कुछ प्रमुख घटनाओं के बारे में बताने का जिन्होंने आज के दिन अपनी खास पहचान दर्ज की, जैसा कि आज 20 जनवरी है.......

1817: कलकत्ता हिंदू कॉलेज की स्थापना। मौजूदा समय में यह प्रेजिडेंसी कॉलेज के नाम से विख्यात है।

1892: पहली बार बास्केटबॉल खेला गया।

In 1684 - Treaty between Marathas and Portuguese was signed.
In 1931 on this day - Saroj Kumari', a feature film produced by Mahavir Photoplays and Theatres Ltd.,  was prohibited on January 20 on the grounds that it was ''sordid'' and ''revolting''.

1957: प्रधानमंत्री जवाहर लाल नेहरू ने भाभा परमाणु अनुसंधान केंद्र, ट्रांबे (बंबई) में स्थापित देश के पहले परमाणु रिएक्टर अप्सरा का उद्घाटन किया।

In 1995 - Supreme Court ordered closure of 84 industries in and around Taj Mahal in Uttar Pradesh due to pollution.

अमेरिका के राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी ने ऐतिहासिक भाषण दिया, जिसमें उन्होंने देशवासियों से कहा, 'यह मत पूछो कि तुम्हारा देश तुम्हारे लिए क्या कर सकता है बल्कि यह बताओ कि तुम अपने देश के लिए क्या कर सकते हो।


Three important events happened in 1948 - 1. A Bomb was exploded near Birla House during a prayer meeting of Gandhi. 2. Three member UN Commission for investigation/mediation was made on Kashmir. 3. K.M. Cariappa succeeded Lieutenant General D. Rissell as the Army Commander, Delhi and East Punjab and was responsible for conducting the operation in Kashmir.


और, 2011 में मोबाइल नंबर पोर्टेबिलिटी का आरम्भ हुआ था।

<><><>

BIRTHS AND DEATHS

हिन्दी फ़िल्मों की एक अपने ज़माने की एक खूबसूरत अभिनेत्री परवीन बॉबी की आज पुण्य तिथि है। परवीन बॉबी को 1970 के दशक के शीर्ष नायकों के साथ ग्लैमरस भूमिकाएं निभाने के लिए याद किया जाता है। उन्होंने 1970 और 1980 की दीवार, नमक हलाल, अमर अकबर एन्थोनी और शान जैसी सुपर हिट फिल्मों में काम किया। उन्हें भारत की सबसे खूबसूरत अभिनेत्रियों में एक माना जाता है। परवीन बॉबी का जन्म जूनागढ़, गुजरात के एक मुस्लिम परिवार में हुआ था। उनकी आरंभिक शिक्षा माउंट कार्मेल हाई स्कूल, अहमदाबाद से हुई और बाद में उन्होंने सेंट जेवियर्स कॉलेज, अहमदाबाद से अंग्रेजी साहित्य में मास्टर डिग्री प्राप्त की। वे अपने माता-पिता की एक मात्र संतान थी जो उनकी शादी के चौदह वर्ष बाद पैदा हुई थी। लेकिन दुर्भाग्य से परवीन ने दस वर्ष की आयू में अपने पिता को खो दिया था। उनकी लोकप्रिय फिल्मों में अर्पण, रज़िया सुल्तान और द बर्निंग ट्रेन शुमार हैं। 


Its also the death anniversary of Subedar and Honorary Captain Karam Singh PVC, MM, an Indian soldier, was a recipient of the Param Vir Chakra (PVC), India's highest award for gallantry. Karam Singh joined the army in 1941, and took part in the Burma Campaign of World War II, receiving the Military Medal (MM) for his actions during the Battle of the Admin Box in 1944. He also fought in the Indo-Pakistani War of 1947, and was awarded the PVC for his role in saving a forward post at Richhmar Gali, south of Tithwal. He was also one of the five soldiers chosen to raise the Indian flag for the first time after independence in 1947.


भारत के प्रसिद्ध शिक्षाविद, राजनेता, समाज सुधारक, न्यायविद और लेखक हरविलास शारदा की भी आज पुण्य तिथि है। वह बाल-विवाह प्रथा पर अंकुश लगाने के उद्देश्य से, बहुचर्चित 'शारदा ऐक्ट' के प्रकल्पक थे। हरविलास जी समाज सेवा के क्षेत्र में आरंभ से ही अग्रणी थे। स्वामी दयानंद सरस्वती द्वारा स्थापित 'परोपकारिणी सभा' के सचिव के रूप में उन्होंने काम किया था। उनका सबसे प्रसिद्ध ग्रन्थ- 'हिंदू सुपीरियॉरिटी' है। इस ग्रन्थ में उन्होंने सप्रमाण सिद्ध किया है कि इतिहास काल में सभी क्षेत्रों में हिंदू सभ्यता अन्य देशों से बहुत आगे थी।


Today is the death anniversary of Tej Bahadur Sapru, a prominent Indian freedom fighter, lawyer and politician. He was a key figure in India's struggle for independence, helping draft the Indian Constitution. He was the leader of the Liberal party in British-ruled India.


Sapru served in the Legislative Council of the United Provinces (1913–16) and the Imperial Legislative Council (1916–20) and as a member for law affairs in the Viceroy's Council (1920–23). Sapru and Indian Liberals collaborated with the Congress after the ascent of Mahatma Gandhi, who advocated non-violent civil disobedience against British rule. As early as 1927, Sapru organised an All Party Conference to begin drafting the Indian Constitution. In 1928, he helped draft the Nehru Committee Report on Constitutional Reforms, which is acknowledged as the most important document related to the evolution of the Indian Constitution. For the first time in the history of India, it proposed uniting the princely states with the rest of India as a part of the federal polity.

We are also remembering Audrey Hepburn on her death anniversary.  Let's hear one of her tracks....


0730-FEEDBACK AND CLOSING

और श्रोताओं अब हम चाहेंगे आप से विदा। अनुमति दीजिए देवेन्द्र त्रिपाठी और वैभव श्रीवास्‍तव को कार्यक्रम आज सवेरे यहीं संपन्न करने की। चलते चलते आपसे साझा करते हैं आज का विचार ---

आप जो करना चाहते हैं उसके लिए देर कभी नहीं होती।

उसे करने की गुजांइश हमेशा बनी रहती है।।

Stay Tuned for Coming up next is Samachar Prabhat our Hindi news bulletin, followed by Morning News in English at 8.30 a.m. 

  <><><>


Live Twitter Feed

Listen News

Morning News 4 (Mar) Midday News 4 (Mar) Evening News 4 (Mar) Hourly 5 (Mar) (0610hrs)
समाचार प्रभात 4 (Mar) दोपहर समाचार 4 (Mar) समाचार संध्या 4 (Mar) प्रति घंटा समाचार 5 (Mar) (0600hrs)
Khabarnama (Mor) 4 (Mar) Khabrein(Day) 4 (Mar) Khabrein(Eve) 3 (Mar)
Aaj Savere 4 (Mar) Parikrama 4 (Mar)

Listen Programs

Market Mantra 4 (Mar) Samayki 1 (Jan) Sports Scan 4 (Mar) Spotlight/News Analysis 4 (Mar) Employment News 4 (Mar) रोजगार समाचार 4 (Mar) World News 4 (Mar) Samachar Darshan 22 (Mar) Radio Newsreel 21 (Mar)
    Public Speak

    Country wide 12 (Mar) Surkhiyon Mein 4 (Mar) Charcha Ka Vishai Ha 11 (Mar) Vaad-Samvaad 17 (Mar) Money Talk 17 (Mar) Current Affairs 6 (Mar) Sanskrit Saptahiki 27 (Feb) North East Diary 4 (Mar)